piątek, 15 lutego 2008

Elo:)

Some deny and search for things that never come around | Niektórzy zaprzeczają, poszukując rzeczy, które nigdy nie nadchodzą
Do I feel like a fool | Czuję się jak głupiec
The places I have ran to all my life have disappeared | Miejsca do których uciekałem całe życie, zniknęły
And I owe this all to you | A wszystkim tym obarczam ciebie
I'm feeling like I'm sinking | Czuję jakbym tonął
And nothing's there to catch me, keep me breathing | I nie ma niczego co mogłoby mnie złapać, pomóc oddychać

What do I have to do? | Co mam zrobić?
Why can't this hurt be through? | Dlaczego ten ból nie mija?
I'm going head into | Idę prosto w kierunku czegoś
Something I know I will fail | Co, wiem że się nie uda
Why can't this kiss be true? | Dlaczego ten pocałunek nie może być prawdziwy?
Why won't you please let me through? | Dlaczego, proszę, nie przepuścisz mnie?
I don't understand why you always push me away | Nie rozumiem dlaczego zawsze musisz mnie odpychać

The last thing I would like to do before I go away | Ostatnią rzeczą jaką chciałbym zrobić przed odejściem
Is cry there next to you | To płakać przy tobie
Cry and talk about the good old days and where they've gone | Płakać i rozmawiać o starych, dobrych czasach, o tym gdzie odeszły
And now how much I hate you | I o tym jak bardzo cię teraz nienawidzę

What do I have to do? 
| Co mam zrobić?
Why can't this hurt be through? | Dlaczego ten ból nie mija?
I'm going head into | Idę prosto w kierunku czegoś
Something I know I will fail | Co, wiem że się nie uda
Why can't this kiss be true? | Dlaczego ten pocałunek nie może być prawdziwy?
Why won't you please let me through? | Dlaczego, proszę, nie przepuścisz mnie?
I don't understand why you always push me away | Nie rozumiem dlaczego zawsze musisz mnie odpychać

I feel the blood drip off my body as it falls right there | Czuję jak krew kapie z mojego ciała, gdy ono upada
On the ground | Na ziemię
What am I now? | Czym ja teraz jestem?

What do I have to do? | Co mam zrobić?
Why can't this hurt be through? | Dlaczego ten ból nie mija?
I'm going head into | Idę prosto w kierunku czegoś
Something I know I will fail | Co, wiem że się nie uda
Why can't this kiss be true? | Dlaczego ten pocałunek nie może być prawdziwy?
Why won't you please let me through? | Dlaczego, proszę, nie przepuścisz mnie?
I don't understand why you always push me away | 
Nie rozumiem dlaczego zawsze musisz mnie odpychać

Why you always push me away? | 
Dlaczego zawsze mnie odpychasz?

Jak to mi się powiedziało. Połowę świata mam w dupie, a drugiej połowy społeczeństwa nie nawidzę. Są wyjątki. Takie zawsze się znajdą. I dobrze. Cieszę się, że oni są. Bo są ze mną, we mnie i obok mnie. Może powinnam zacząć przyzwyczajać się do swojej nieobecności? Albo i obojętności. 
Oj lepiej by było gdyby nie było mnie... A może nie? A może właśnie mylę się? Wszytsko, czego pragnę spala się zanim wyciągne po to ręce. Spala się, spala się... DZiś skończyły mi się rekolekcje. Minęły mi dość specyficznie... 
Ogółem to wszystko ładnie, ślicznie, pięknie, gdzieś obok, koło mnie. Choć pewnie i blisko. Czy już wiem na czym stoje? Trudno określić. Mam trudny charakter i potrzebuje swobody, niezależności.
Pozdrawiam

KoRn i jeszcze raz KoRn.
Peace!

Brak komentarzy: